Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verandieren

[fɛɐ̯ˈandɪʁən]
По слогам ver|an|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichverandierenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
etw. verandieren A— изменять, модифицировать (архитектурно)
„Der Architekt will das Gebäude verandieren."
sich (Akk.) verandieren N— изменяться (о облике, стиле)
„Das Stadtbild hat sich stark verandiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verandieren
Präteritum
verandierte
Partizip II
hat verandiert
§Значения
изменять, преобразовывать
Etwas grundlegend verändern oder umgestalten.
Коренным образом изменять или переделывать что-либо.
нейтральное
☞ Часто используется в значении глубокой трансформации.
  1. Die neue Strategie verandierte das gesamte Unternehmen.
    — Новая стратегия изменила всю компанию.
  2. Er hat seine Pläne völlig verandiert.
    — Он полностью изменил свои планы.
  3. Nach dem Streit hat er sich völlig verandiert.
    — После ссоры он совершенно изменился.
Синонимы
изменять (химически)
In der Chemie oder Technik: Eine chemische Struktur oder Zusammensetzung verändern.
Изменять химическую структуру или состав вещества.
терминологическое
  1. Die Hitze verandierte die chemische Struktur.
    — Жара изменила химическую структуру.
  2. Forscher haben das Protein verandiert.
    — Исследователи изменили белок.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verandiere
du verandierst
er/sie/es verandiert
wir verandieren
ihr verandiert
sie/Sie verandieren
Präteritum претеритум
ich verandierte
du verandiertest
er/sie/es verandierte
wir verandierten
ihr verandiertet
sie/Sie verandierten
Imperativ императив
—
verandiere (du)
—
verandieren wir
verandiert (ihr)
verandieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verandiere
du verandierest
er/sie/es verandiere
wir verandieren
ihr verandieret
sie/Sie verandieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verandierte
du verandiertest
er/sie/es verandierte
wir verandierten
ihr verandiertet
sie/Sie verandierten
Partizip партицип
verandierend Präsens
verandiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verandieren
zu verandieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке