Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verbetonieren

[fɛɐ̯bəˈtoːniːʁən]

По слогам ver|be|to|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verbetonieren A— закатывать что-либо в бетон

„Die Bauarbeiter verbetonieren den gesamten Garten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verbetonieren

Präteritum

verbetonierte

Partizip II

hat verbetoniert

§Значения

забетонировать

Eine Fläche oder einen Bereich mit Beton bedecken oder versiegeln.

Покрывать поверхность бетоном.

нейтральное

Die Bauarbeiter verbetonieren den Hof.

— Строители забетонируют двор.
Wir haben den gesamten Gehweg verbetoniert.

— Мы полностью забетонировали тротуар.

Синонимы

zubetonieren·versiegeln

закатывать в бетон

Einen Garten oder eine Grünfläche durch zu viel Versiegelung zerstören.

Застраивать зелёные зоны бетоном, уничтожая природу.

разговорное

☞ Часто используется в негативном смысле.

Die Stadt verbetoniert immer mehr Grünflächen.

— Город всё больше закатывает в бетон зеленые зоны.
Haben sie den Garten etwa verbetoniert?

— Они что, закатали сад в бетон?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verbetoniere
du	verbetonierst
er/sie/es	verbetoniert
wir	verbetonieren
ihr	verbetoniert
sie/Sie	verbetonieren

Präteritum претеритум

ich	verbetonierte
du	verbetoniertest
er/sie/es	verbetonierte
wir	verbetonierten
ihr	verbetoniertet
sie/Sie	verbetonierten

Imperativ императив

—
verbetoniere	(du)
—
verbetonieren	wir
verbetoniert	(ihr)
verbetonieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verbetoniere
du	verbetonierest
er/sie/es	verbetoniere
wir	verbetonieren
ihr	verbetonieret
sie/Sie	verbetonieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verbetonierte
du	verbetoniertest
er/sie/es	verbetonierte
wir	verbetonierten
ihr	verbetoniertet
sie/Sie	verbetonierten

Partizip партицип

verbetonierend	Präsens
verbetoniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verbetonieren

zu verbetonieren

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

bauen·gießen·bautechnisch