Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verbetonieren

[fɛɐ̯bəˈtoːniːʁən]

По слогам ver|be|to|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verbetonieren A— to concrete over something

„Die Bauarbeiter verbetonieren den gesamten Garten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verbetonieren

Präteritum

verbetonierte

Partizip II

hat verbetoniert

§Значения

to concrete over

Eine Fläche oder einen Bereich mit Beton bedecken oder versiegeln.

To cover a surface with concrete.

нейтральное

Die Bauarbeiter verbetonieren den Hof.

— The construction workers are concreting the courtyard.
Wir haben den gesamten Gehweg verbetoniert.

— We have concreted over the entire sidewalk.

Синонимы

zubetonieren·versiegeln

to pave over (greenery)

Einen Garten oder eine Grünfläche durch zu viel Versiegelung zerstören.

To destroy green spaces by covering them with concrete.

разговорное

☞ Often used in a negative sense.

Die Stadt verbetoniert immer mehr Grünflächen.

— The city is paving over more and more green spaces.
Haben sie den Garten etwa verbetoniert?

— Have they concreted over the garden?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verbetoniere
du	verbetonierst
er/sie/es	verbetoniert
wir	verbetonieren
ihr	verbetoniert
sie/Sie	verbetonieren

Präteritum претеритум

ich	verbetonierte
du	verbetoniertest
er/sie/es	verbetonierte
wir	verbetonierten
ihr	verbetoniertet
sie/Sie	verbetonierten

Imperativ императив

—
verbetoniere	(du)
—
verbetonieren	wir
verbetoniert	(ihr)
verbetonieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verbetoniere
du	verbetonierest
er/sie/es	verbetoniere
wir	verbetonieren
ihr	verbetonieret
sie/Sie	verbetonieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verbetonierte
du	verbetoniertest
er/sie/es	verbetonierte
wir	verbetonierten
ihr	verbetoniertet
sie/Sie	verbetonierten

Partizip партицип

verbetonierend	Präsens
verbetoniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verbetonieren

zu verbetonieren

§Сложные слова

Verbetonierung

concreting over

§Однокоренные

Betonwerk

concrete plant

§Связанные слова

bauen·gießen·bautechnisch