Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verblühen

[fɛɐ̯ˈblyːən]
По слогам ver|blüh|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
verblühen N— to fade, to wither, to finish blooming
„Die Blumen verblühen im Hochsommer."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verblühen
Präteritum
verblühte
Partizip II
ist verblüht
§Значения
to fade, to wither
Die Blüten einer Pflanze verwelken und verlieren ihre Pracht.
Flowers lose their beauty and dry up.
нейтральное
  1. Die Rosen im Garten sind bereits verblüht.
    — The roses in the garden have already faded.
  2. Wenn die Blumen verblühen, müssen wir sie schneiden.
    — When the flowers wither, we have to prune them.
Синонимы
verwelken·dahinwelken
to fade away, to wane
Metaphorisch: Etwas Schönes oder eine Phase des Lebens geht zu Ende oder verliert an Glanz.
Metaphorical: the end of something beautiful.
возвышенное
☞ Poetic style.
  1. Ihre jugendliche Schönheit ist langsam verblüht.
    — Her youthful beauty has slowly faded away.
  2. Die glanzvollen Jahre der Monarchie sind verblüht.
    — The glorious years of the monarchy have withered away.
Антонимы
aufblühen·erblühen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verblühe
du verblühst
er/sie/es verblüht
wir verblühen
ihr verblüht
sie/Sie verblühen
Präteritum претеритум
ich verblühte
du verblühtest
er/sie/es verblühte
wir verblühten
ihr verblühtet
sie/Sie verblühten
Imperativ императив
—
verblühe (du)
—
verblühen wir
verblüht (ihr)
verblühen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verblühe
du verblühest
er/sie/es verblühe
wir verblühen
ihr verblühet
sie/Sie verblühen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verblühte
du verblühtest
er/sie/es verblühte
wir verblühten
ihr verblühtet
sie/Sie verblühten
Partizip партицип
verblühend Präsens
verblüht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verblühen
verblühen
§Идиомы
§Однокоренные
dieBlüte
blossom, bloom
blühen
to bloom
dieBlütezeit
blooming season
aufblühen
to flourish
§Связанные слова
vergehen·welken·verwelken

Сообщить об ошибке