Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdikten

[fɛɐ̯ˈdɪktn̩]
По слогам ver|dik|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verdikten A— to issue a verdict (something)
„Der Richter wird das Urteil bald verdikten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verdikten
Präteritum
verdiktete
Partizip II
hat verdiktet
§Значения
to proclaim, to announce (a decision)
Etwas (meist eine Entscheidung oder ein Urteil) offiziell verkünden oder bekannt geben.
To officially announce a decision or verdict.
официальное
  1. Der Sprecher verdiktete das Ergebnis.
    — The spokesperson announced the result.
  2. Sie haben das Urteil gestern verdiktet.
    — They announced the verdict yesterday.
Синонимы
entscheiden·urteilen
to pass (judgment/sentence)
Ein Urteil über jemanden fällen.
To pass a judgment or sentence against someone.
официальное
  1. Das Gericht verdiktete den Angeklagten wegen des Diebstahls.
    — The court passed sentence on the accused for theft.
  2. Das Gericht verdiktete den Mann wegen des Betrugs.
    — The court passed sentence on the man for fraud.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verdikte
du verdiktest
er/sie/es verdiktet
wir verdikten
ihr verdiktet
sie/Sie verdikten
Präteritum претеритум
ich verdiktete
du verdiktetest
er/sie/es verdiktete
wir verdikteten
ihr verdiktetet
sie/Sie verdikteten
Imperativ императив
—
verdikte (du)
—
verdikten wir
verdiktet (ihr)
verdikten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verdikte
du verdiktetest
er/sie/es verdikte
wir verdikten
ihr verdiktet
sie/Sie verdikten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verdiktete
du verdiktetest
er/sie/es verdiktete
wir verdikteten
ihr verdiktetet
sie/Sie verdikteten
Partizip партицип
verdiktend Präsens
verdiktet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verdikten
zu verdikten
§Однокоренные
dasVerdikt
verdict
diktieren
to dictate
dasDiktat
dictation
§Связанные слова
verurteilen·feststellen·beschließen

Сообщить об ошибке