Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verdürren

[fɛɐ̯ˈdʏʁən]
По слогам ver|dür|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verdürren A— to wither, to wilt
„Die Hitze lässt die Pflanzen verdürren."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verdürren
Präteritum
verdürrte
Partizip II
ist verdürrt
§Значения
to wither, to dry up
Pflanzen oder Pflanzenteile durch Wassermangel oder Hitze austrocknen oder absterben.
To wither or dry up due to lack of water or heat.
нейтральное
  1. Die Blumen verdürren ohne Wasser schnell.
    — The flowers wither quickly without water.
  2. Die Ernte ist wegen der Hitze verdürrt.
    — The crop has withered because of the heat.
Синонимы
verwelken·vertrocknen·dahinsiechen
Антонимы
aufblühen·gedeihen
to fade, to wither away
Etwas (z. B. eine Hoffnung oder ein Gefühl) langsam schwinden oder vergehen.
To gradually disappear or weaken (about feelings or hopes).
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Seine Hoffnung auf Rettung verdürrte langsam.
    — His hope of rescue slowly withered away.
  2. Die Freude über den Sieg ist verdürrt.
    — The joy of victory has faded.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verdürre
du verdürrst
er/sie/es verdürrt
wir verdürren
ihr verdürrt
sie/Sie verdürren
Präteritum претеритум
ich verdürrte
du verdürrtest
er/sie/es verdürrte
wir verdürrten
ihr verdürrtet
sie/Sie verdürrten
Imperativ императив
—
verdürre (du)
—
verdürren wir
verdürrt (ihr)
verdürren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verdürre
du verdürrest
er/sie/es verdürre
wir verdürren
ihr verdürret
sie/Sie verdürren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verdürrte
du verdürrtest
er/sie/es verdürrte
wir verdürrten
ihr verdürrtet
sie/Sie verdürrten
Partizip партицип
verdürrend Präsens
verdürrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verdürren
zu verdürren
§Однокоренные
dürr
dry, withered
Verdürbnis
damage, harm
dürr
drought
§Связанные слова
verwelken·austrocknen·vergehen

Сообщить об ошибке