Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verfacaden

[fɛɐ̯ˈfaːkaːdn̩]

По слогам ver|fa|ca|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verfacaden A— облицовывать фасад

„Die Architekten planen, das Gebäude zu verfacaden."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verfacaden

Präteritum

verfacadete

Partizip II

hat verfacadet

§Значения

обновить фасад

Ein Gebäude mit einer neuen Fassade versehen oder die äußere Hülle eines Bauwerks verändern.

Оснастить здание новой фасадной системой или изменить его внешнюю оболочку.

нейтральное терминологическое

Die Architekten verfacaden das alte Bürogebäude.

— Архитекторы обновляют фасад старого офисного здания.
Wir haben das Haus komplett verfacadet.

— Мы полностью обновили фасад дома.

Синонимы

verkleiden·verkleiden·verputzen

наносить фасадную отделку

In der Architektur oder im Design eine neue, oft dekorative Außenhaut auf ein bestehendes Objekt aufbringen.

Применять новые элементы внешней отделки в архитектурном дизайне.

терминологическое

Das Designteam verfacadet den Entwurf mit Glas.

— Команда дизайнеров наносит фасадную отделку из стекла на проект.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verfacade
du	verfacadest
er/sie/es	verfacadet
wir	verfacaden
ihr	verfacadet
sie/Sie	verfacaden

Präteritum претеритум

ich	verfacadete
du	verfacadetest
er/sie/es	verfacadete
wir	verfacadeten
ihr	verfacadetet
sie/Sie	verfacadeten

Imperativ императив

—
verfacade	(du)
—
verfacaden	wir
verfacadet	(ihr)
verfacaden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verfacade
du	verfacadest
er/sie/es	verfacade
wir	verfacaden
ihr	verfacadet
sie/Sie	verfacaden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verfacadete
du	verfacadetest
er/sie/es	verfacadete
wir	verfacadeten
ihr	verfacadetet
sie/Sie	verfacadeten

Partizip партицип

verfacadend	Präsens
verfacadet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verfacaden

zu verfacaden

§Однокоренные

§Связанные слова

ummanteln·verkleiden·isolieren