verfertigen

[fɛɐ̯ˈfɛʁtiɡn̩]

По слогам ver|fer|ti|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verfertigen A— щось виготовити

„Der Handwerker verfertigt ein Möbelstück."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verfertigen

Präteritum

verfertigte

Partizip II

hat verfertigt

§Значения

виробляти

Etwas handwerklich oder industriell herstellen oder anfertigen.

Щось виготовляти або створювати ремісничим чи промисловим способом.

нейтральное

Die Werkstatt verfertigt hochwertige Metallteile.

— Майстерня виготовляє високоякісні металеві деталі.
Diese Möbel wurden in Handarbeit verfertigt.

— Ці меблі були виготовлені вручну.

Синонимы

скласти, підготувати

Ein Dokument, ein Schriftstück oder ein Werkzeug förmlich erstellen.

Формально створити документ, письмовий документ або інструмент.

официальное

☞ Часто вживається у зв’язку з документами або звітами.

Der Notar verfertigte das Dokument sofort.

— Нотаріус негайно склав документ.
Ein Bericht muss heute noch verfertigt werden.

— Звіт необхідно підготувати ще сьогодні.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

verfertigend	Präsens
verfertigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verfertigen

zu verfertigen

§Связанные слова