vergackeiern

[fɛɐ̯ˈɡakˌaɪ̯ɐn]

По слогам ver|gack|ei|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. vergackeiern A— когось обдурити/ввести в оману

„Er hat mich vor den Kollegen vergackeiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

vergackeiern

Präteritum

vergackeierte

Partizip II

hat vergackeiert

§Значения

дражнити, глузувати

Jemanden auf eine spöttische oder scherzhafte Weise verspotten oder veralbern.

Глузувати з когось або жартома насміхатися з нього.

разговорное

Hör auf, mich ständig zu vergackeiern!

— Перестань постійно з мене глузувати!
Er hat mich gestern vor allen Leuten vergackeiert.

— Вчора він при всіх мене принизив.

Синонимы

veralbern·veräppeln·verspotten

Антонимы

ernst nehmen

виставляти на посміховисько

Etwas oder jemanden lächerlich machen oder ins Lächerliche ziehen.

Зробити щось або когось смішним чи привести до смішного стану.

разговорное

Die Medien vergackeiern die neue politische Entscheidung.

— Засоби масової інформації спотворюють суть нового політичного рішення.
Man darf die Traditionen nicht einfach so vergackeiern.

— Не можна так просто зневажати традиції.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vergackeiere
du	vergackeierst
er/sie/es	vergackeiert
wir	vergackeiern
ihr	vergackeiert
sie/Sie	vergackeiern

Präteritum претеритум

ich	vergackeierte
du	vergackeiertest
er/sie/es	vergackeierte
wir	vergackeierten
ihr	vergackeiertet
sie/Sie	vergackeierten

Imperativ императив

—
vergackeiere	(du)
—
vergackeiern	wir
vergackeiert	(ihr)
vergackeiern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vergackeiere
du	vergackeierest
er/sie/es	vergackeiere
wir	vergackeiern
ihr	vergackeieret
sie/Sie	vergackeiern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vergackeierete
du	vergackeieretest
er/sie/es	vergackeierete
wir	vergackeiereten
ihr	vergackeieretet
sie/Sie	vergackeiereten

Partizip партицип

vergackeierend	Präsens
vergackeiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vergackeiern

zu vergackeiern

§Идиомы

jemanden vergackeiern

— Обдурити когось/ввести когось в оману

§Связанные слова

scherzen·wittern·verarschen