Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verharschen

[fɛɐ̯ˈhɑʁʃn̩]

По слогам ver|har|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

verharschen N— to become encrusted with ice

„Die Wege verharschen nach dem Schneesturm."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verharschen

Präteritum

verharschte

Partizip II

hat verharscht

§Значения

to freeze hard, to crust over

Durch Frost oder Kälte fest und hart werden (meist in Bezug auf Schnee oder Boden).

To become hard and frozen due to cold (of snow or soil).

нейтральное

Der Boden ist über Nacht komplett verharscht.

— The ground has completely frozen hard overnight.
Der Schnee ist durch den Frost verharscht.

— The snow has crusted over due to the frost.

Синонимы

gefrieren·vereisem

to become icy/crusted

Eine Oberfläche durch gefrorenen Niederschlag uneben oder rutschig machen.

To form an icy layer on a surface.

нейтральное

Die Straße ist durch den Regen verharscht.

— The road has become icy due to the rain.
Vorsicht, der Pfad ist heute stark verharscht.

— Watch out, the path is heavily crusted with ice today.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verharsche
du	verharschst
er/sie/es	verharscht
wir	verharschen
ihr	verharscht
sie/Sie	verharschen

Präteritum претеритум

ich	verharschte
du	verharschtest
er/sie/es	verharschte
wir	verharschten
ihr	verharschtet
sie/Sie	verharschten

Imperativ императив

—
verharsche	(du)
—
verharschen	wir
verharscht	(ihr)
verharschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verharsche
du	verharschest
er/sie/es	verharsche
wir	verharschen
ihr	verharschet
sie/Sie	verharschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verharschte
du	verharschtest
er/sie/es	verharschte
wir	verharschten
ihr	verharschtet
sie/Sie	verharschten

Partizip партицип

verharschend	Präsens
verharscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verharschen

§Однокоренные

§Связанные слова

gefrieren·schmelzen·erstarren