Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verheeren

[fɛɐ̯ˈheːʁən]

По слогам ver|hee|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verheeren A— опустошать, разорять что-либо

„Die Flut verheerte die gesamte Küstenregion."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verheeren

Präteritum

verheerte

Partizip II

hat verheert

§Значения

опустошать, разорять

Große Verwüstung oder Zerstörung anrichten, oft durch Naturkatastrophen oder Kriege.

Причинять масштабные разрушения.

нейтральное

Ein schweres Erdbeben verheerte die gesamte Küstenregion.

— Сильное землетрясение опустошило весь прибрежный регион.
Die Flut hat das kleine Dorf völlig verheert.

— Наводнение полностью разорило маленькую деревню.

Синонимы

verwüsten·zerstören·ausrauben

сокрушать, потрясать

Eine Person oder eine Gruppe psychisch oder emotional schwer erschüttern oder traumatisieren.

Наносить тяжелый удар по душе или психике.

возвышенное

Die Nachricht von seinem Tod verheerte sie innerlich.

— Весть о его смерти сокрушила её изнутри.
Diese traumatische Erfahrung hat seine Seele verheert.

— Этот травматический опыт потряс его душу.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verheere
du	verheerst
er/sie/es	verheert
wir	verheeren
ihr	verheert
sie/Sie	verheeren

Präteritum претеритум

ich	verheerte
du	verheertest
er/sie/es	verheerte
wir	verheerten
ihr	verheertet
sie/Sie	verheerten

Imperativ императив

—
verheere	(du)
—
verheeren	wir
verheert	(ihr)
verheeren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verheere
du	verheerest
er/sie/es	verheere
wir	verheeren
ihr	verheeret
sie/Sie	verheeren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verheerte
du	verheertetest
er/sie/es	verheerte
wir	verheerten
ihr	verheertet
sie/Sie	verheerten

Partizip партицип

verheerend	Präsens
verheert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verheeren

verzuheeren

§Однокоренные

dasHeer

войско, армия

§Связанные слова

verwüsten·plündern·ankommen