Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

zusammen·kleben

[tsuˈzamənˌkleːbn̩]
По слогам zu|sam|men|kle|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mit etwas zusammenkleben A— склеивать что-либо с чем-либо
„Er klebt die beiden Holzbretter mit Leim zusammen."
zusammenkleben N— склеиваться, слипаться
„Die Seiten des Buches kleben zusammen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
zusammenkleben
Präteritum
klebte zusammen
Partizip II
hat zusammengeklebt
§Значения
склеивать
Durch Klebstoff oder eine klebrige Substanz fest miteinander verbinden.
Соединять предметы с помощью клея.
нейтральное
  1. Er hat die beiden Holzstücke mit Leim zusammengeklebt.
    — Он склеил две деревянные детали клеем.
  2. Die Seiten des Buches kleben fest zusammen.
    — Страницы книги плотно склеены.
Синонимы
verkleben·aneinanderkleben
слипаться
Unbeabsichtigt durch Feuchtigkeit oder andere Substanzen an etwas haften bleiben.
Прилипать друг к другу из-за влаги или липкости.
нейтральное
☞ Часто происходит непроизвольно.
  1. Die Haare sind durch den Regen zusammengeklebt.
    — Волосы слиплись из-за дождя.
  2. Die Würfel kleben nach dem Trocknen zusammen.
    — Кубики слиплись после высыхания.
Антонимы
auseinandernehmen·lösen
быть неразрывно связанным
In übertragenem Sinne: Eng miteinander verbunden oder verflochten sein.
Быть тесно связанными (переносное значение).
возвышенное
  1. Ihre Schicksale kleben eng zusammen.
    — Их судьбы неразрывно связаны.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich klebe zusammen
du klebst zusammen
er/sie/es klebt zusammen
wir kleben zusammen
ihr klebt zusammen
sie/Sie kleben zusammen
Präteritum претеритум
ich klebte zusammen
du klebtest zusammen
er/sie/es klebte zusammen
wir klebten zusammen
ihr klebtet zusammen
sie/Sie klebten zusammen
Imperativ императив
—
klebe (du) zusammen
—
kleben wir zusammen
klebt (ihr) zusammen
kleben Sie zusammen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich klebe zusammen
du klebest zusammen
er/sie/es klebe zusammen
wir kleben zusammen
ihr klebet zusammen
sie/Sie kleben zusammen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich klebte zusammen
du klebtest zusammen
er/sie/es klebte zusammen
wir klebten zusammen
ihr klebtet zusammen
sie/Sie klebten zusammen
Partizip партицип
zusammenklebend Präsens
zusammengeklebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zusammenkleben
zusammenzukleben
§Однокоренные
kleben
клеить, прилипать
der Kleber
клей
klebrig
липкий
die Klebestelle
место склейки
ankleben
приклеивать
§Связанные слова
haften·fixieren·verschmelzen

Сообщить об ошибке