verkracht — WBuch

в ссоре, разрушенный (отношения)

In einem tiefen, oft unüberbrückbaren Streit oder einer Zerwürfnis befindlich.

Находящийся в состоянии глубокого конфликта или разрыва отношений.

разговорное

☞ Относится к межличностным отношениям.

Die beiden Freunde sind völlig verkracht.

— Два друга совершенно поссорились.
Nach dem Streit sind ihre Beziehungen verkracht.

— После ссоры их отношения были разрушены.

Синонимы

Антонимы

разбитый, разлетевшийся вдребезги

Zerschmettert, zerbrochen oder durch einen Aufprall zerstört.

Физически разрушенный в результате удара или падения.

нейтральное

Das Auto war nach dem Unfall völlig verkracht.

— Машина была полностью разбита после аварии.
Die Vase ist am Boden verkracht.

— Ваза разлетелась вдребезги на полу.