Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B1

zerbrochen

[t͡sɛɐ̯ˈbʁɔxn̩]
По слогам zer|bro|chen
§Значения
разбитый, сломанный
In Stücke oder Teile gesplittert oder zerteilt.
Разделенный на части, расколотый.
нейтральное
  1. Auf dem Boden lagen viele zerbrochene Scherben.
    — На полу лежало много разбитых осколков.
  2. Das zerbrochene Glas war gefährlich.
    — Разбитое стекло было опасным.
Синонимы
kaputt·trümmerhaft
Антонимы
ganz·unversehrt
сокрушенный, разбитый (сердце)
Emotional tief verletzt, am Boden zerstört oder enttäuscht.
Глубоко раненный эмоционально.
возвышенное
  1. Nach der Trennung war er völlig zerbrochen.
    — После расставания он был совершенно сокрушен.
  2. Sie blickte mit einem zerbrochenen Herzen auf ihn.
    — Она смотрела на него с разбитым сердцем.
§Идиомы
§Однокоренные
brechen
ломать
derBruch
излом, перелом, разрыв
zerbrechen
разбивать, ломать на части
brüchig
хрупкий
§Связанные слова
beschädigt·fragmentiert

Сообщить об ошибке