Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verkrampfen

[fɛɐ̯ˈkramp͡fn̩]
По слогам ver|kram|pfen
◆ Грамматический конструктор
Управление
verkrampfen N— сводить (мышцы)
„Die Muskeln verkrampfen bei zu viel Kälte."
sich verkrampfen N— зажиматься, напрягаться
„Er verkrampft sich vor Nervosität."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkrampfen
Präteritum
verkrampfte
Partizip II
hat verkrampft
§Значения
сводить (мышцы), судорожно сокращаться
Eine unwillkürliche, schmerzhafte Muskelkontraktion erleiden.
Испытывать непроизвольное мышечное сокращение.
нейтральное
  1. Mein Bein hat sich beim Laufen plötzlich verkrampft.
    — Моя нога внезапно свело во время бега.
  2. Die Muskeln verkrampfen bei zu viel Kälte.
    — Мышцы сводит от сильного холода.
Синонимы
krampfen
зажиматься, вести себя скованно
Sich geistig oder emotional festfahren oder unnatürlich steif verhalten.
Проявлять психологическую или эмоциональную скованность.
нейтральное
☞ Часто в переносном смысле используется для описания напряженной атмосферы или поведения.
  1. Er verkrampfte sich vor Nervosität während der Rede.
    — Он зажался от нервозности во время речи.
  2. Die Stimmung im Raum hat sich völlig verkrampft.
    — Атмосфера в комнате стала совершенно напряженной.
Синонимы
verkanten
Антонимы
entspannen·lockern
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkrampfe
du verkrampfst
er/sie/es verkrampft
wir verkrampfen
ihr verkrampft
sie/Sie verkrampfen
Präteritum претеритум
ich verkrampfte
du verkrampftest
er/sie/es verkrampfte
wir verkrampften
ihr verkrampftet
sie/Sie verkrampften
Imperativ императив
—
verkrampfe (du)
—
verkrampfen wir
verkrampft (ihr)
verkrampfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkrampfe
du verkrampfest
er/sie/es verkrampfe
wir verkrampfen
ihr verkrampfet
sie/Sie verkrampfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkrampfte
du verkrampftest
er/sie/es verkrampfte
wir verkrampften
ihr verkrampftet
sie/Sie verkrampften
Partizip партицип
verkrampfend Präsens
verkrampft Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkrampfen
zu verkrampfen
§Однокоренные
derKrampf
спазм
krampfig
скованный, судорожный
§Связанные слова
dieKontraktion·dieSteifheit

Сообщить об ошибке