Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkrümpeln

[fɛɐ̯ˈkʁʏmpl̩n]
По слогам ver|krüm|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verkrümpelt A— coś się kurczy
„Die Hitze verkrümpelt das Plastik."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkrümpeln
Präteritum
verkrümpelte
Partizip II
hat verkrümpelt
§Значения
skurczyć się, pognieść się
Etwas durch Hitze, Feuchtigkeit oder Druck verformen oder zusammenziehen.
Coś wygiąć lub skurczyć pod wpływem ciepła, wilgoci lub ciśnienia.
нейтральное
  1. Das Plastik hat sich in der Hitze verkrümpelt.
    — Plastik skurczył się w upale.
  2. Die Blätter haben sich durch die Trockenheit verkrümpelt.
    — Liście skurczyły się z powodu suszy.
wykrzywiać się, krzywić twarz
Körperteile (oft das Gesicht oder die Nase) durch eine Bewegung oder Emotion verkrampfen.
Części ciała (często twarz lub nos) kurczą się pod wpływem ruchu lub emocji.
нейтральное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do wyrazów twarzy.
  1. Sein Gesicht verkrümpelte sich vor Schmerz.
    — Jego twarz wykrzywiła się z bólu.
  2. Sie hat die Nase vor Ekel verkrümpelt.
    — Skrzywiła nos z obrzydzenia.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkrümple
du verkrümpelst
er/sie/es verkrümpelt
wir verkrümpeln
ihr verkrümpelt
sie/Sie verkrümpeln
Präteritum претеритум
ich verkrümpelte
du verkrümpeltest
er/sie/es verkrümpelte
wir verkrümpelten
ihr verkrümpeltet
sie/Sie verkrümpelten
Imperativ императив
verkrümple (du)
verkrümpeln wir
verkrümpelt (ihr)
verkrümpeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkrümple
du verkrümpelest
er/sie/es verkrümple
wir verkrümpeln
ihr verkrümplet
sie/Sie verkrümpeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkrümpelte
du verkrümpeltest
er/sie/es verkrümpelte
wir verkrümpelten
ihr verkrümpeltet
sie/Sie verkrümpelten
Partizip партицип
verkrümpelnd Präsens
verkrümpelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkrümpeln
verkrümpeln
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке