Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkühlen

[fɛɐ̯ˈkyːlən]
По слогам ver|küh|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verkühlen A— enfriar algo.
„Er hat sich den Kopf verkühlt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkühlen
Präteritum
verkühlte
Partizip II
hat verkühlt
§Значения
enfriarse
Etwas wird durch äußere Einflüsse oder Temperaturabfall kühler.
Algo se enfría debido a influencias externas o a una disminución de la temperatura.
нейтральное
  1. Die Suppe verkühlt langsam auf dem Tisch.
  2. Das Metall hat sich über Nacht verkühlt.
Синонимы
auskühlen
pillar un resfriado
Eine Person wird durch Kälte oder Zugluft krank (meist im Sinne von 'sich verkühlen').
Una persona enferma a causa del frío o de las corrientes de aire (generalmente en el sentido de ‘resfriarse’).
нейтральное
☞ Se utiliza mayormente de forma reflexiva con ‘sich’.
  1. Ich habe mich beim Spaziergang im Regen verkühlt.
  2. Pass auf, dass du dich nicht verkühlst.
enfriarse, volverse frío
Ein Gefühl, eine Leidenschaft oder eine Beziehung wird weniger intensiv oder kälter.
Un sentimiento, una pasión o una relación se vuelven menos intensos o más fríos.
возвышенное
  1. Ihre Liebe zu ihm ist über die Jahre verkühlt.
  2. Das Interesse an dem Projekt ist völlig verkühlt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkühle
du verkühlst
er/sie/es verkühlt
wir verkühlen
ihr verkühlt
sie/Sie verkühlen
Präteritum претеритум
ich verkühlte
du verkühltest
er/sie/es verkühlte
wir verkühlten
ihr verkühltet
sie/Sie verkühlten
Imperativ императив
—
verkühle (du)
—
verkühlen wir
verkühlt (ihr)
verkühlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkühle
du verkühltest
er/sie/es verkühle
wir verkühlen
ihr verkühlt
sie/Sie verkühlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkühlte
du verkühltest
er/sie/es verkühlte
wir verkühlten
ihr verkühltet
sie/Sie verkühlten
Partizip партицип
verkühlend Präsens
verkühlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkühlen
zu verkühlen
§Однокоренные
kalt
frío
dieKälte
frío, helor
kühl
fresco, frío
dieAbkühlung
enfriamiento, enfriarse
§Связанные слова
erfrieren·frieren·erholen

Сообщить об ошибке