Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verlangsamen

[fɛɐ̯ˈlǎŋˌzamən]
По слогам ver|lang|sa|men
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas verlangsamen A— замедлять что-либо
„Der Regen verlangsamt den Verkehr."
sich verlangsamen N— замедляться
„Der Puls verlangsamt sich nach der Ruhe."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verlangsamen
Präteritum
verlangsamte
Partizip II
hat verlangsamt
§Значения
замедлять (скорость)
Die Geschwindigkeit oder den Rhythmus von etwas verringern.
Уменьшать скорость движения или темп.
нейтральное
  1. Der Fahrer verlangsamte das Auto vor der Kurve.
    — Водитель замедлил машину перед поворотом.
  2. Wir müssen unser Tempo verlangsamen.
    — Нам нужно замедлить наш темп.
  3. Die Maschine hat sich plötzlich verlangsamt.
    — Машина внезапно замедлилась.
Синонимы
bremsen·drosseln
Антонимы
beschleunigen·beschleunigen
замедлять (процесс), тормозить
Einen Prozess oder eine Entwicklung verzögern oder langsamer machen.
Сделать развитие или протекание процесса менее быстрым.
нейтральное
  1. Die neue Regelung wird das Wachstum verlangsamen.
    — Новое правило замедлит рост.
  2. Der Mangel an Fachkräften hat die Produktion verlangsamt.
    — Нехватка специалистов замедлила производство.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verlangsame
du verlangsamst
er/sie/es verlangsamt
wir verlangsamen
ihr verlangsamt
sie/Sie verlangsamen
Präteritum претеритум
ich verlangsamte
du verlangsamtest
er/sie/es verlangsamte
wir verlangsamten
ihr verlangsamtet
sie/Sie verlangsamten
Imperativ императив
—
verlangsame (du)
—
verlangsamen wir
verlangsamt (ihr)
verlangsamen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verlangsame
du verlangsamest
er/sie/es verlangsame
wir verlangsamten
ihr verlangsamet
sie/Sie verlangsamten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verlangsamte
du verlangsamtest
er/sie/es verlangsamte
wir verlangsamten
ihr verlangsamtet
sie/Sie verlangsamten
Partizip партицип
verlangsamend Präsens
verlangsamt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verlangsamen
zu verlangsamen
§Связанные слова
verzögern·hemmen·reduzieren

Сообщить об ошибке