Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

drosseln

[ˈdʁɔsl̩n]
По слогам dros|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas drosseln A— замедлять, снижать (что-либо)
„Die Fabrik muss die Produktion drosseln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
drosseln
Präteritum
drosselte
Partizip II
hat gedrosselt
§Значения
снижать, замедлять
Die Intensität, Menge oder Geschwindigkeit von etwas verringern oder reduzieren.
Уменьшать интенсивность, объем или скорость чего-либо.
нейтральное
  1. Die Firma muss die Produktion drosseln.
    — Фирма должна снизить объемы производства.
  2. Er hat seine Ausgaben im letzten Monat gedrosselt.
    — В прошлом месяце он сократил свои расходы.
  3. Wir drosseln die Geschwindigkeit der Entwicklung.
    — Мы замедляем темпы разработки.
Синонимы
reduzieren·verringern·bremsen
Антонимы
steigern·beschleunigen
ограничивать (поток/мощность)
In der Technik: Die Zufuhr eines Stoffes oder die Leistung eines Systems künstlich begrenzen.
Техническое ограничение подачи вещества или мощности.
терминологическое
  1. Der Computer drosselt die Leistung bei Überhitzung.
    — Компьютер ограничивает мощность при перегреве.
  2. Der Gasfluss wurde durch das Ventil gedrosselt.
    — Поток газа был ограничен клапаном.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich drossle
du drosselst
er/sie/es drosselt
wir drosseln
ihr drosselt
sie/Sie drosseln
Präteritum претеритум
ich drosselte
du drosseltest
er/sie/es drosselte
wir drosselten
ihr drosseltet
sie/Sie drosselten
Imperativ императив
—
drossle (du)
—
drosseln wir
drosselt (ihr)
drosseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich drossle
du drosselst
er/sie/es drossle
wir drosseln
ihr drosslet
sie/Sie drosseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich drosselte
du drosseltest
er/sie/es drosselte
wir drosselten
ihr drosseltet
sie/Sie drosselten
Partizip партицип
drosselnd Präsens
gedrosselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
drosseln
zu drosseln
§Сложные слова
dieDrosselklappe
дроссельная заслонка
Drosselgas
дроссельный газ
§Однокоренные
dieDrossel
дроздок (птица) / заслонка
§Связанные слова
regulieren·limitieren·modulieren

Сообщить об ошибке