Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verlöten

[fɛɐ̯ˈløːtn̩]
По слогам ver|lö|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verlöten A— souder quelque chose.
„Der Techniker verlötet die kleinen Bauteile auf der Platine."
mit Lot verlöten D— souder avec du flux
„Die Drähte werden mit weichem Lot verlötet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verlöten
Präteritum
verlötete
Partizip II
hat verlötet
§Значения
souder
Zwei Metallteile mithilfe von Lot verbinden, indem man das Lot schmilzt.
Joindre deux pièces métalliques à l’aide de soudure, en faisant fondre le métal d’apport.
нейтральное терминологическое
  1. Der Techniker verlötet die kleinen Bauteile auf der Platine.
  2. Er hat die Kupferdrähte vorsichtig verlötet.
  3. Kannst du diese zwei Kontakte schnell verlöten?
Синонимы
löten
souder, sceller avec du soudure
Eine Verbindung durch das Auftragen von Lot festmachen oder abdichten.
Assurer une liaison ou l’étanchéité en appliquant du soudure.
нейтральное терминологическое
  1. Die Rohrverbindung wurde fachgerecht verlötet.
  2. Man muss die Naht fest verlöten, um Lecks zu vermeiden.
Антонимы
trennen·schmelzen
souder quelque chose en utilisant du soudure comme matériau de jonction
Etwas mithilfe von Lot als Verbindungsmaterial verbinden oder abdichten.
Assembler ou étanchéifier quelque chose en utilisant du mastic comme matériau de liaison.
  1. Der Elektriker verlötet die Drähte mit bleifreiem Lot.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verlöte
du verlötest
er/sie/es verlötet
wir verlöten
ihr verlötet
sie/Sie verlöten
Präteritum претеритум
ich verlötete
du verlötetest
er/sie/es verlötete
wir verlöteten
ihr verlötetet
sie/Sie verlöteten
Imperativ императив
—
verlöte (du)
—
verlöten wir
verlötet (ihr)
verlöten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verlöte
du verlötest
er/sie/es verlöte
wir verlöten
ihr verlötet
sie/Sie verlöten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verlötete
du verlötetest
er/sie/es verlötete
wir verlöteten
ihr verlötetet
sie/Sie verlöteten
Partizip партицип
verlötend Präsens
verlötet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verlöten
verlöten
§Однокоренные
löten
souder
dasLot
plomb, sonde
derLötkolben
fer à souder
dasLötzinn
soudure
§Связанные слова
schmelzen·verschweißen·verbinden

Сообщить об ошибке