Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vermahlen

[fɛɐ̯ˈmaːlən]
По слогам ver|mah|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas vermahlen A— перемалывать что-либо
„Die Maschine mahlt das Getreide zu Mehl."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
vermahlen
Präteritum
vermahlte
Partizip II
hat vermahlen
§Значения
перемалывать, измельчать
Etwas durch Mahlen in feine Partikel oder Pulver zerlegen.
Разбивать что-либо в мелкую пыль или частицы.
нейтральное
  1. Die Maschine hat die Steine fein vermahlen.
    — Машина мелко перемолола камни.
  2. Man muss die Kräuter sehr fein vermahlen.
    — Травы нужно очень мелко измельчить.
Синонимы
zermahlen·zerreiben
перетирать (в муку/массу)
Etwas zu einer homogenen Masse oder einem feinen Mehl verarbeiten.
Перерабатывать зерно или другие вещества в муку.
нейтральное
  1. Das Getreide wurde in der Mühle vermahlen.
    — Зерно было перемолото на мельнице.
  2. Sie vermahlen die Bohnen für den Kaffee.
    — Они перетирают бобы для кофе.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vermahle
du vermahlst
er/sie/es vermahlt
wir vermahlen
ihr vermahlt
sie/Sie vermahlen
Präteritum претеритум
ich vermahlte
du vermahltest
er/sie/es vermahlte
wir vermahlten
ihr vermahltet
sie/Sie vermahlten
Imperativ императив
—
vermahle (du)
—
vermahlen wir
vermahlt (ihr)
vermahlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vermahle
du vermahlest
er/sie/es vermahle
wir vermahlen
ihr vermahlet
sie/Sie vermahlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vermahlte
du vermahltest
er/sie/es vermahlte
wir vermahlten
ihr vermahltet
sie/Sie vermahlten
Partizip партицип
vermahlend Präsens
vermahlen Perfekt
Infinitiv инфинитив
vermahlen
zu vermahlen
§Сложные слова
Vermahlung
помол
Getreidevermahlung
помол зерна
§Однокоренные
Mühle
мельница
Mahlgang
цикл помола
gemahlen
молотый
§Связанные слова
zerkleinern·pulverisieren·mahlend

Сообщить об ошибке