vermahlen

[fɛɐ̯ˈmaːlən]

По слогам ver|mah|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas vermahlen A— щось подрібнити

„Die Maschine mahlt das Getreide zu Mehl."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

vermahlen

Präteritum

vermahlte

Partizip II

hat vermahlen

§Значения

подрібнювати, розмелювати

Etwas durch Mahlen in feine Partikel oder Pulver zerlegen.

Роздрібнити щось шляхом подрібнення на дрібні частинки або порошок.

нейтральное

Die Maschine hat die Steine fein vermahlen.

— Машина дрібно подрібнила каміння.
Man muss die Kräuter sehr fein vermahlen.

— Трави потрібно дуже дрібно подрібнити.

Синонимы

zermahlen·zerreiben

молоти, перемелювати на борошно

Etwas zu einer homogenen Masse oder einem feinen Mehl verarbeiten.

Перетворити щось на однорідну масу або дрібне борошно.

нейтральное

Das Getreide wurde in der Mühle vermahlen.

— Зерно було змелене на млині.
Sie vermahlen die Bohnen für den Kaffee.

— Вони мелють кавові зерна.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vermahle
du	vermahlst
er/sie/es	vermahlt
wir	vermahlen
ihr	vermahlt
sie/Sie	vermahlen

Präteritum претеритум

ich	vermahlte
du	vermahltest
er/sie/es	vermahlte
wir	vermahlten
ihr	vermahltet
sie/Sie	vermahlten

Imperativ императив

—
vermahle	(du)
—
vermahlen	wir
vermahlt	(ihr)
vermahlen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vermahle
du	vermahlest
er/sie/es	vermahle
wir	vermahlen
ihr	vermahlet
sie/Sie	vermahlen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vermahlte
du	vermahltest
er/sie/es	vermahlte
wir	vermahlten
ihr	vermahltet
sie/Sie	vermahlten

Partizip партицип

vermahlend	Präsens
vermahlen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vermahlen

zu vermahlen

§Однокоренные

§Связанные слова

zerkleinern·pulverisieren·mahlend