verpflegen — WBuch

§Значения

to feed, to provide with food

Jemanden mit Nahrung und Getränken versorgen.

To provide someone with food and drink.

нейтральное

Die Gastfamilie verpflegt die Austauschschüler sehr gut.

— The host family feeds the exchange students very well.
Wir haben die Gäste den ganzen Abend verpflegt.

— We provided the guests with food all evening.

Синонимы

to care for, to nurse

Jemanden pflegerisch versorgen oder betreuen, oft im Zusammenhang mit Krankheit oder Alter.

To provide care or nursing for someone.

нейтральное

Sie hat ihre kranke Mutter jahrelang zu Hause verpflegt.

— She cared for her sick mother at home for years.
Der Pflegedienst verpflegt die Patienten in der Einrichtung.

— The nursing service cares for the patients in the facility.

to cater, to provide catering

In einem geschäftlichen oder organisatorischen Rahmen die Verpflegung von Personen übernehmen.

To handle the catering or food service for a group.

нейтральное

Das Hotel verpflegt die Gäste mit Frühstück und Abendessen.

— The hotel provides guests with breakfast and dinner.
Die Firma verpflegt alle Mitarbeiter während der Konferenz.

— The company caters for all employees during the conference.

verpflegend	Präsens
verpflegt	Perfekt