Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verschlagworten

[fɛɐ̯ˈʃlaːkˌvɔʁtn̩]
По слогам ver|schlag|wor|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschlagworten A— to keyword, to tag
„Der Redakteur muss den Artikel noch verschlagworten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschlagworten
Präteritum
verschlagwortete
Partizip II
hat verschlagwortet
§Значения
to tag, to keyword
Einen Text oder Datenbestand mit Schlagworten versehen, um sie auffindbar zu machen.
To assign keywords to a text or data set to make it searchable.
нейтральное терминологическое
  1. Der Redakteur hat den Artikel bereits verschlagwortet.
    — The editor has already tagged the article.
  2. Du musst die Dokumente noch sinnvoll verschlagworten.
    — You still need to keyword the documents meaningfully.
Синонимы
indexieren·etikettieren
to index, to categorize by keywords
In einem System oder einer Datenbank durch Schlagworte kategorisieren.
To organize information using keywords within a database or system.
нейтральное терминологическое
  1. Die Software verschlagwortet die Bilder automatisch.
    — The software indexes the images automatically.
  2. Wir haben die gesamte Datenbank neu verschlagwortet.
    — We have re-indexed the entire database using keywords.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschlagwortet
du verschlagwortest
er/sie/es verschlagwortet
wir verschlagworten
ihr verschlagwortet
sie/Sie verschlagworten
Präteritum претеритум
ich verschlagwortete
du verschlagwortetest
er/sie/es verschlagwortete
wir verschlagworteten
ihr verschlagwortetet
sie/Sie verschlagworteten
Imperativ императив
—
verschlagwortet (du)
—
verschlagworten wir
verschlagwortet (ihr)
verschlagworten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschlagwortet
du verschlagwortetest
er/sie/es verschlagwortet
wir verschlagworten
ihr verschlagwortetet
sie/Sie verschlagworten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschlagwortete
du verschlagwortetest
er/sie/es verschlagwortete
wir verschlagworteten
ihr verschlagwortetet
sie/Sie verschlagworteten
Partizip партицип
verschlagwortend Präsens
verschlagwortet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschlagworten
zu verschlagworten
§Сложные слова
dasSchlagwort
keyword
Schlagwortliste
keyword list
Schlagwortsuche
keyword search
§Однокоренные
schlagen
to hit, to strike
Schlagwortgeber
keyword provider
§Связанные слова
kategorisieren·klassifizieren·ordnen

Сообщить об ошибке