Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verschrumpeln

[fɛɐ̯ˈʃʁʊmpl̩n]
По слогам ver|schrump|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verschrumpelt A— algo se va a encoger.
„Die Hitze lässt die Haut verschrumpeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschrumpeln
Präteritum
verschrumpelte
Partizip II
hat verschrumpelt
§Значения
encogerse, arrugarse
Durch Feuchtigkeitsverlust oder Hitzeeinwirkung schrumpfen oder die Oberfläche verändern.
Por pérdida de humedad o por acción del calor, se encogen o su superficie se modifica.
нейтральное
  1. Die Weintrauben sind in der Sonne verschrumpelt.
  2. Die Haut verschrumpelt beim langen Baden.
Синонимы
schrumpfen·runzeln·verwelken
marchitarse, debilitarse
In der Umgangssprache: Etwas durch zu viel Arbeit oder Stress körperlich oder geistig auszehren.
En el lenguaje coloquial: Agotar algo física o mentalmente debido a exceso de trabajo o estrés.
разговорное
☞ Con frecuencia, metafóricamente representa el deterioro físico por sobrecarga.
  1. Er ist vor lauter Arbeit förmlich verschrumpelt.
  2. Sie hat sich im Studium total verschrumpelt.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschrumple
du verschrumpelst
er/sie/es verschrumpelt
wir verschrumpeln
ihr verschrumpelt
sie/Sie verschrumpeln
Präteritum претеритум
ich verschrumpelte
du verschrumpeltest
er/sie/es verschrumpelte
wir verschrumpelten
ihr verschrumpeltet
sie/Sie verschrumpelten
Imperativ императив
—
verschrumple (du)
—
verschrumpeln wir
verschrumpelt (ihr)
verschrumpeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschrumple
du verschrumpelest
er/sie/es verschrumple
wir verschrumpeln
ihr verschrumplet
sie/Sie verschrumpeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschrumpelte
du verschrumpeltest
er/sie/es verschrumpelte
wir verschrumpelten
ihr verschrumpeltet
sie/Sie verschrumpelten
Partizip партицип
verschrumpelnd Präsens
verschrumpelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschrumpeln
zu verschrumpeln
§Однокоренные
schrumpelig
arrugado, encogido
§Связанные слова
verengen·ausdünnen·verkleinern

Сообщить об ошибке