Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verselbständigen

[fɛɐ̯ˈzɛlpʃtɛndɪɡn̩]
По слогам ver|selb|stän|di|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich verselbstständigen N— wyodrębnić się / Stać się niezależnym
„Nach der Ausbildung möchte er sich verselbstständigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verselbständigen
Präteritum
verselbständigte
Partizip II
hat verselbständigt
§Значения
wychować się
Sich unabhängig machen oder lernen, ohne Hilfe anderer zurechtzukommen.
Stać się niezależnym lub nauczyć się radzić sobie bez pomocy innych.
нейтральное
  1. Nach dem Auszug aus dem Elternhaus verselbständigte er sich schnell.
    — Po wyprowadzce z domu rodziców szybko stał się samodzielny.
  2. Die Jugendlichen möchten sich endlich verselbständigen.
    — Młodzi ludzie wreszcie chcą stać się niezależni.
stać się autonomicznym
Etwas so entwickeln, dass es eigenständig oder autonom funktioniert.
Rozwinąć coś tak, aby funkcjonowało samodzielnie lub autonomicznie.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w kontekście procesów lub systemów.
  1. Die kleinen Roboter haben sich in der Fabrik bereits verselbständigt.
    — Te małe roboty już samodzielnie funkcjonują w fabryce.
  2. Die neue Software verselbständigt sich nach dem letzten Update von selbst.
    — Nowe oprogramowanie po ostatniej aktualizacji samo się uruchamia.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verselbständige
du verselbständigst
er/sie/es verselbständigt
wir verselbständigen
ihr verselbständigt
sie/Sie verselbständigen
Präteritum претеритум
ich verselbständigte
du verselbständigtest
er/sie/es verselbständigte
wir verselbständigten
ihr verselbständigtet
sie/Sie verselbständigten
Imperativ императив
verselbständige (du)
verselbständigen wir
verselbständigt (ihr)
verselbständigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verselbständige
du verselbständigest
er/sie/es verselbständige
wir verselbständigen
ihr verselbständiget
sie/Sie verselbständigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verselbständigte
du verselbständigtest
er/sie/es verselbständigte
wir verselbständigten
ihr verselbständigtet
sie/Sie verselbständigten
Partizip партицип
verselbständigend Präsens
verselbständigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verselbständigen
zu verselbständigen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке