Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verselbständigen

[fɛɐ̯ˈzɛlpʃtɛndɪɡn̩]
По слогам ver|selb|stän|di|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich verselbstständigen N— самостійно займатися чимось
„Nach der Ausbildung möchte er sich verselbstständigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verselbständigen
Präteritum
verselbständigte
Partizip II
hat verselbständigt
§Значения
стати незалежним
Sich unabhängig machen oder lernen, ohne Hilfe anderer zurechtzukommen.
Стати незалежним або навчитися обходитися без чужої допомоги.
нейтральное
  1. Nach dem Auszug aus dem Elternhaus verselbständigte er sich schnell.
    — Після того, як він переїхав з батьківського дому, швидко став самостійним.
  2. Die Jugendlichen möchten sich endlich verselbständigen.
    — Підлітки нарешті хочуть стати самостійними.
стати автономним
Etwas so entwickeln, dass es eigenständig oder autonom funktioniert.
Розробити щось так, щоб воно функціонувало самостійно або автономно.
нейтральное терминологическое
☞ Часто вживається в контексті процесів або систем.
  1. Die kleinen Roboter haben sich in der Fabrik bereits verselbständigt.
    — Ці маленькі роботи вже самостійно діють на фабриці.
  2. Die neue Software verselbständigt sich nach dem letzten Update von selbst.
    — Після останнього оновлення нове програмне забезпечення починає працювати самостійно.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verselbständige
du verselbständigst
er/sie/es verselbständigt
wir verselbständigen
ihr verselbständigt
sie/Sie verselbständigen
Präteritum претеритум
ich verselbständigte
du verselbständigtest
er/sie/es verselbständigte
wir verselbständigten
ihr verselbständigtet
sie/Sie verselbständigten
Imperativ императив
—
verselbständige (du)
—
verselbständigen wir
verselbständigt (ihr)
verselbständigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verselbständige
du verselbständigest
er/sie/es verselbständige
wir verselbständigen
ihr verselbständiget
sie/Sie verselbständigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verselbständigte
du verselbständigtest
er/sie/es verselbständigte
wir verselbständigten
ihr verselbständigtet
sie/Sie verselbständigten
Partizip партицип
verselbständigend Präsens
verselbständigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verselbständigen
zu verselbständigen
§Однокоренные
selbstständig
незалежний
dieSelbstständigkeit
незалежність, самостійність
§Связанные слова
gründen·autark·autonom

Сообщить об ошибке