Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

versieben

[fɛɐ̯ˈziːbn̩]
По слогам ver|sie|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas versieben A— to mess up, to screw up (something)
„Er hat die Prüfung völlig versiebt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
versieben
Präteritum
versiebte
Partizip II
hat versiebt
§Значения
to mess up, to screw up
Etwas durch Unachtsamkeit oder Fehler vermasseln oder gründlich verpatzen.
To fail at something due to carelessness or mistakes.
разговорное
  1. Ich habe die Prüfung total versiebt.
    — I completely messed up the exam.
  2. Er hat die ganze Chance versiebt.
    — He totally screwed up the whole chance.
Синонимы
verpatzen·vermasseln·scheitern
Антонимы
gelingen
to sift, to sieve
Eine Substanz durch ein Sieb filtern oder sieben.
To pass through a sieve.
нейтральное
  1. Der Bäcker versiebt das Mehl.
    — The baker is sifting the flour.
  2. Wir haben den Sand fein versiebt.
    — We sifted the sand finely.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versiebe
du versiebst
er/sie/es versiebt
wir versieben
ihr versiebt
sie/Sie versieben
Präteritum претеритум
ich versiebte
du versiebtest
er/sie/es versiebte
wir versiebten
ihr versiebtet
sie/Sie versiebten
Imperativ императив
—
versiebe (du)
—
versieben wir
versiebt (ihr)
versieben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versiebe
du versiebest
er/sie/es versiebe
wir versieben
ihr versiebet
sie/Sie versieben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versiebte
du versiebtest
er/sie/es versiebte
wir versiebten
ihr versiebtet
sie/Sie versiebten
Partizip партицип
versiebend Präsens
versiebt Perfekt
Infinitiv инфинитив
versieben
zu versieben
§Однокоренные
sieben
to sift
das Sieb
sieve
der Sieber
sifter
siebig
siftable
§Связанные слова
verlieren·verpassen·misslingen

Сообщить об ошибке