Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verstichworten

[fɛɐ̯ˈʃtɪçˌvɔʁtn̩]
По слогам ver|stich|wor|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verstichworten A— составлять алфавитный указатель для чего-либо
„Der Autor muss das Manuskript noch verstichworten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verstichworten
Präteritum
verstichwortete
Partizip II
hat verstichwortet
§Значения
составлять тезисы, излагать тезисно
Etwas in Form von Stichworten kurz und prägnant zusammenfassen.
Кратко излагать содержание в виде тезисов или ключевых слов.
нейтральное
  1. Der Student verstichwortete die wichtigsten Inhalte des Textes.
    — Студент составил тезисы по самому важному содержанию текста.
  2. Ich habe die Ergebnisse der Studie kurz verstichwortet.
    — Я кратко изложил тезисно результаты исследования.
Синонимы
вносить в указатель, индексировать
In einem Verzeichnis oder Index als Stichwort aufführen.
Вносить термин или понятие в алфавитный указатель или индекс.
терминологическое
  1. Der Fachartikel wurde im neuen Verzeichnis verstichwortet.
    — Научная статья была внесена в указатель в новом каталоге.
  2. Die Redaktion verstichwortet alle neuen Begriffe systematisch.
    — Редакция систематически вносит все новые термины в указатель.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verstichworte
du verstichwortest
er/sie/es verstichwortet
wir verstichworten
ihr verstichwortet
sie/Sie verstichworten
Präteritum претеритум
ich verstichwortete
du verstichwortetest
er/sie/es verstichwortete
wir verstichworteten
ihr verstichwortetet
sie/Sie verstichworteten
Imperativ императив
verstichworte (du)
verstichworten wir
verstichwortet (ihr)
verstichworten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verstichworte
du verstichwortest
er/sie/es verstichworte
wir verstichworten
ihr verstichwortet
sie/Sie verstichworten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstichwortete
du verstichwortetest
er/sie/es verstichwortete
wir verstichworteten
ihr verstichwortetet
sie/Sie verstichworteten
Partizip партицип
verstichwortend Präsens
verstichwortet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verstichworten
zu verstichworten
§Однокоренные
§Связанные слова
auflisten·katalogisieren·verzeichnis

Сообщить об ошибке