Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

katalogisieren

[kataloɡiˈziːʁən]

По слогам ka|ta|lo|gi|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas katalogisieren A— каталогизировать что-либо

„Der Bibliothekar katalogisiert die neuen Bücher."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

katalogisieren

Präteritum

katalogisierte

Partizip II

hat katalogisiert

§Значения

каталогизировать

Gegenstände, Informationen oder Daten systematisch in einem Verzeichnis oder Katalog erfassen.

Систематически вносить предметы или данные в каталог.

нейтральное

Die Bibliothek katalogisiert die neuen Bücher.

— Библиотека каталогизирует новые книги.
Wir haben alle Fundstücke sorgfältig katalogisiert.

— Мы тщательно каталогизировали все находки.

Синонимы

erfassen·indexieren

составлять перечень, вносить в список

Etwas in eine Liste aufnehmen, um es besser ordnen oder auffindbar machen.

Вносить что-либо в список для упорядочивания.

нейтральное

Er katalogisiert seine Sammlerstücke nach Jahren.

— Он вносит в список свои предметы коллекционирования по годам.
Die Daten wurden schnell katalogisiert.

— Данные были быстро систематизированы.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	katalogisiere
du	katalogisierst
er/sie/es	katalogisiert
wir	katalogisieren
ihr	katalogisiert
sie/Sie	katalogisieren

Präteritum претеритум

ich	katalogisierte
du	katalogisiertest
er/sie/es	katalogisierte
wir	katalogisierten
ihr	katalogisiertet
sie/Sie	katalogisierten

Imperativ императив

—
katalogisiere	(du)
—
katalogisieren	wir
katalogisiert	(ihr)
katalogisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	katalogisiere
du	katalogisierest
er/sie/es	katalogisiere
wir	katalogisieren
ihr	katalogisieret
sie/Sie	katalogisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	katalogisiere
du	katalogisierest
er/sie/es	katalogisiere
wir	katalogisieren
ihr	katalogieret
sie/Sie	katalogisieren

Partizip партицип

katalogisierend	Präsens
katalogisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

katalogisieren

zu katalogisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

archivieren·sortieren·klassifizieren·dokumentieren