Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vervolkschaften

[fɛɐ̯ˈfɔlksˌʃaftn̩]
По слогам ver|volk|schaf|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vervolkschaften A— населять (превращать в многонациональное/этнически неоднородное общество)
„Kritiker befürchten, dass die Regierung das Land vervolkschaften will."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vervolkschaften
Präteritum
vervolkschaftete
Partizip II
hat vervolkschaftet
§Значения
населять (определенной группой)
Einen Ort oder eine Region durch Zuwanderung oder Besiedlung mit einer bestimmten Bevölkerungsgruppe füllen.
Заселять регион определенной этнической или культурной группой.
нейтральное
  1. Die Regierung wollte die entlegenen Gebiete mit Fachkräften vervolkschaften.
    — Правительство хотело заселить отдаленные районы квалифицированными кадрами.
  2. Man versuchte, die leeren Grenzgebiete gezielt mit Siedlern zu vervolkschaften.
    — Пытались целенаправленно заселить пустые приграничные районы поселенцами.
Синонимы
превращать в многонациональное общество
Einen Prozess beschreiben, bei dem eine kulturelle oder ethnische Homogenität durch Zuwanderung verändert wird.
Изменять демографический состав региона через миграцию.
нейтральное
  1. Manche Experten glauben, dass die Zuwanderung die Regionen vervolkschaftet.
    — Некоторые эксперты считают, что иммиграция превращает регионы в многонациональные общества.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vervolkschafte
du vervolkschaftest
er/sie/es vervolkschaftet
wir vervolkschaften
ihr vervolkschaftet
sie/Sie vervolkschaften
Präteritum претеритум
ich vervolkschaftete
du vervolkschaftetest
er/sie/es vervolkschaftete
wir vervolkschafteten
ihr vervolkschaftetet
sie/Sie vervolkschafteten
Imperativ императив
vervolkschafte (du)
vervolkschaften wir
vervolkschaftet (ihr)
vervolkschaften Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vervolkschafte
du vervolkschaftest
er/sie/es vervolkschafte
wir vervolkschaften
ihr vervolkschaftet
sie/Sie vervolkschaften
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vervolkschaftete
du vervolkschaftetest
er/sie/es vervolkschaftete
wir vervolkschafteten
ihr vervolkschaftetet
sie/Sie vervolkschafteten
Partizip партицип
vervolkschaftend Präsens
vervolkschaftet Perfekt
Infinitiv инфинитив
vervolkschaften
zu vervolkschaften
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке