Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

verwetten

[fɛɐ̯ˈvɛtn̩]
По слогам ver|wet|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auf etwas (Akkusativ) verwetten A— to bet on something
„Er hat sein ganzes Geld auf den Sieg der Mannschaft verwettet."
etwas verwetten A— to wager something
„Sie hat ihr Erbe verwettet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verwetten
Präteritum
verwettete
Partizip II
hat verwettet
§Значения
to bet on
Auf ein bestimmtes Ergebnis in einem Spiel oder einer Wette setzen.
To place a bet on a specific outcome.
нейтральное
  1. Er verwettet jedes Mal auf den Außenseiter.
    — He bets on the underdog every time.
  2. Wir haben viel Geld auf diesen Sieg verwettet.
    — We bet a lot of money on this victory.
Синонимы
to wager, to stake
Etwas oder jemanden als Einsatz in einer Wette verwenden.
To use something as the stake in a bet.
нейтральное
  1. Sie haben ihr gesamtes Erbe verwettet.
    — They wagered their entire inheritance.
  2. Er verwettet sein gesamtes Vermögen.
    — He is staking his entire fortune.
Антонимы
to stake, to hazard
In übertragenem Sinne: Etwas riskieren oder auf eine unsichere Zukunft setzen.
To risk something for the sake of an uncertain goal.
возвышенное
☞ Figurative meaning.
  1. Er verwettet seine gesamte Karriere auf diesen einen Plan.
    — He is staking his entire career on this one plan.
  2. Sie haben ihre Zukunft auf eine unsichere Idee verwettet.
    — They staked their future on an uncertain idea.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verwette
du verwettest
er/sie/es verwettet
wir verwetten
ihr verwettet
sie/Sie verwetten
Präteritum претеритум
ich verwettete
du verwettetest
er/sie/es verwettete
wir verwetteten
ihr verwettetet
sie/Sie verwetteten
Imperativ императив
verwette (du)
verwetten wir
verwettet (ihr)
verwetten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verwette
du verwettest
er/sie/es verwette
wir verwetten
ihr verwettet
sie/Sie verwetten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verwettete
du verwettetest
er/sie/es verwettete
wir verwetteten
ihr verwettetet
sie/Sie verwetteten
Partizip партицип
verwettend Präsens
verwettet Perfekt
Infinitiv инфинитив
verwetten
zu verwetten
§Идиомы
§Сложные слова
dieWette
bet
Wettenschein
betting slip
Wettsystem
betting system
§Однокоренные
§Связанные слова
glücksspiel·spekulieren·riskieren

Сообщить об ошибке