verwintern — WBuch

убирать на зимовку

Etwas (z. B. ein Fahrzeug oder ein Tier) für die Winterzeit unterbringen oder schützen.

Разместить что-либо (например, транспортное средство) на зимнее хранение.

нейтральное

Der Bauer muss die Tiere rechtzeitig für den Winter verwintern.

— Фермер должен вовремя убрать животных на зимовку.
Wir haben das alte Motorrad sicher verwintert.

— Мы надежно убрали старый мотоцикл на зимнее хранение.

Синонимы

готовиться к зиме, впадать в зимнюю спячку

Sich auf die kalte Jahreszeit vorbereiten oder in einen Zustand der Winterruhe übergehen.

Готовиться к наступлению холодов или переходить в состояние зимнего покоя.

возвышенное

Viele kleine Tiere verwintern sicher in ihren tiefen Bauten.

— Многие мелкие животные безопасно зимуют в своих глубоких норах.
Die Bären verwinterten in einer tiefen Höhle unter dem Berg.

— Медведи зимовали в глубокой пещере под горой.

verwinternd	Präsens
verwintert	Perfekt