verzecken

[fɛɐ̯ˈt͡sɛkən]

По слогам ver|zeck|en

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. verzecken A— coś zmarnować/przepuścić

„Er hat sein ganzes Geld in einer Nacht verzeckt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verzecken

Präteritum

verzeckte

Partizip II

hat verzeckt

§Значения

upić się, stracić kontrolę po wypiciu

Zu viel Alkohol trinken und die Kontrolle verlieren.

Pić za dużo alkoholu i tracić kontrolę.

разговорное

Er hat sich gestern völlig verzeckt.

— Wczoraj kompletnie się zgubił.
Wir haben uns auf der Party verzeckt.

— Zgubiliśmy się na przyjęciu.

Синонимы

versaufen

Антонимы

sparen

być kompletnie pijanym

Sich durch übermäßigen Alkoholkonsum in einem schlechten Zustand befinden.

Znajdować się w złym stanie z powodu nadmiernego spożycia alkoholu.

разговорное

Sie ist total verzeckt.

— Jest kompletnie roztrzepana.
Nach der Feier waren sie alle verzeckt.

— Po uroczystości wszyscy się rozeszli.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verzecke
du	verzeckst
er/sie/es	verzeckt
wir	verzecken
ihr	verzeckt
sie/Sie	verzecken

Präteritum претеритум

ich	verzeckte
du	verzecktest
er/sie/es	verzeckte
wir	verzeckten
ihr	verzecktet
sie/Sie	verzeckten

Imperativ императив

—
verzecke	(du)
—
verzecken	wir
verzeckt	(ihr)
verzecken	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verzecke
du	verzeckest
er/sie/es	verzecke
wir	verzecken
ihr	verzecket
sie/Sie	verzecken

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verzeckte
du	verzecktest
er/sie/es	verzeckte
wir	verzeckten
ihr	verzecktet
sie/Sie	verzeckten

Partizip партицип

verzeckend	Präsens
verzeckt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verzecken

zu verzecken

§Однокоренные

zecken

wczepiać się, dokuczać

§Связанные слова

saufen·betrinken·verschwenden