Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verzocken

[fɛɐ̯ˈtsɔkən]
По слогам ver|zock|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verzocken A— to gamble away something
„Er hat sein ganzes Erspartes verzockt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verzocken
Präteritum
verzockte
Partizip II
hat verzockt
§Значения
to gamble away
Alles Geld oder wertvolle Besitztümer beim Glücksspiel verlieren.
To lose all one's money or possessions through gambling.
разговорное
  1. Er hat sein gesamtes Erbe verzockt.
    — He gambled away his entire inheritance.
  2. Pass auf, dass du nicht dein ganzes Geld verzockst.
    — Make sure you don't gamble away all your money.
Синонимы
verspielen·verjubeln
to blow (a chance), to squander
Eine Chance oder eine Gelegenheit durch unvorsichtiges Handeln verspielen.
To lose an opportunity due to carelessness or error.
разговорное
☞ Metaphorical usage.
  1. Wir haben den Sieg am Ende leider verzockt.
    — Unfortunately, we blew the victory at the end.
  2. Er hat seine einzige Chance auf Erfolg verzockt.
    — He squandered his only chance at success.
Антонимы
gewinnen·sparen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verzocke
du verzockst
er/sie/es verzockt
wir verzocken
ihr verzockt
sie/Sie verzocken
Präteritum претеритум
ich verzockte
du verzocktest
er/sie/es verzockte
wir verzockten
ihr verzocktet
sie/Sie verzockten
Imperativ императив
—
verzocke (du)
—
verzocken wir
verzockt (ihr)
verzocken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verzocke
du verzockest
er/sie/es verzocke
wir verzocken
ihr verzocket
sie/Sie verzocken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verzockte
du verzocktest
er/sie/es verzockte
wir verzockten
ihr verzocktet
sie/Sie verzockten
Partizip партицип
verzockend Präsens
verzockt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verzocken
zu verzocken
§Идиомы
§Сложные слова
Verzockerspiel
game of chance/gambling game
§Однокоренные
zocken
to gamble / to play games
derZocker
gambler / gamer
Zockerei
gambling / shady business
§Связанные слова
glücksspiel·wetten·verschwenden

Сообщить об ошибке