Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verzwergen

[fɛɐ̯ˈtsvɛʁɡn̩]

По слогам ver|zwer|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verzwergen A— to dwarf, to make something seem insignificant

„Die neuen Entwicklungen verzwergen die bisherigen Erfolge."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verzwergen

Präteritum

verzwergte

Partizip II

hat verzwergt

§Значения

to belittle, to disparage

Etwas oder jemanden kleinmachen, herabsetzen oder dessen Bedeutung verringern.

To make something or someone seem small or unimportant.

нейтральное

Er versucht ständig, meine Leistungen zu verzwergen.

— He is constantly trying to belittle my achievements.
Man sollte die Bedeutung dieses Sieges nicht verzwergen.

— One should not disparage the significance of this victory.

Синонимы

minimieren·schmälern·bagatellisieren

to dwarf, to shrink

Physisch verkleinern oder in der Größe reduzieren.

To make physically smaller.

нейтральное

Die neue Architektur wird das alte Gebäude verzwergen.

— The new architecture will dwarf the old building.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verzwerge
du	verzwergst
er/sie/es	verzwergt
wir	verzwergen
ihr	verzwergt
sie/Sie	verzwergen

Präteritum претеритум

ich	verzwergte
du	verzwergtest
er/sie/es	verzwergte
wir	verzwergten
ihr	verzwergtet
sie/Sie	verzwergten

Imperativ императив

—
verzwerge	(du)
—
verzwergen	wir
verzwergt	(ihr)
verzwergen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verzwerge
du	verzwergest
er/sie/es	verzwerge
wir	verzwergen
ihr	verzwerget
sie/Sie	verzwergen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verzwergte
du	verzwergtest
er/sie/es	verzwergte
wir	verzwergten
ihr	verzwergtet
sie/Sie	verzwergten

Partizip партицип

verzwergend	Präsens
verzwergt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verzwergen

zu verzwergen

§Однокоренные

derZwerg

dwarf

Zwergen

to dwarf

zwergenhaft

dwarfish, insignificant

Zwergenhaftigkeit

dwarfism, insignificance

§Связанные слова

schrumpfen·verkleinern·überragen