verzwirbelt — WBuch

запутанный, перекрученный

In sich verdreht, verknäult oder in einer wirren, unordentlichen Weise ineinander verschlungen.

Спутанный, перекрученный или хаотично переплетенный.

нейтральное

Die verzwirbelten Kabel liegen unter dem Schreibtisch.

— Запутанные кабели лежат под письменным столом.
Seine Haare wirken heute sehr verzwirbelt.

— Его волосы сегодня выглядят очень взъерошенными.

Синонимы

Антонимы

скрученный (о нити)

In der Textilherstellung: aus mehreren Fäden zu einem festen Faden gedreht.

Скрученный из нескольких нитей в одну.

терминологическое

Der verzwirbelte Faden ist besonders reißfest.

— Скрученная нить особенно устойчива к разрыву.
Diese Wolle ist fest verzwirbelt.

— Эта шерсть плотно скручена.