muy querido, amado
Von vielen Menschen sehr stark geliebt oder geschätzt.
Amado o apreciado enormemente por muchas personas.
-
Er war ein vielgeliebter Lehrer in unserer Stadt.— Fue un maestro muy querido en nuestra ciudad.
-
Diese vielgeliebte Tradition wird fortgesetzt.— Esta querida tradición se sigue manteniendo.
-
Die Künstlerin ist bei ihrem Publikum vielgeliebt.— La artista es muy querida por su público.