взыскивать, предъявлять требование
Einen rechtlichen Anspruch auf eine Sache geltend machen oder diese herausverlangen.
Заявлять законное требование на владение чем-либо.
☞ Юридический термин.
-
Der Eigentümer vindizierte die gestohlene Ware.— Собственник предъявил требование на украденный товар.
-
Sie hat ihr Recht auf das Grundstück vindiziert.— Она заявила право на земельный участок.
-
Das Erbe wird nun rechtlich vindiziert.— Наследство теперь взыскивается в судебном порядке.
Синонимы