dès l’enfance, depuis l’âge tendre
Seit der frühen Kindheit; seit man ein kleines Kind ist.
Depuis la petite enfance ; depuis que l’on est un tout petit enfant.
-
Sie sind von Kindesbeinen an beste Freunde.— Ils sont meilleurs amis depuis l’enfance.
-
Er spielt von Kindesbeinen an Klavier.— Il joue du piano depuis son enfance.