Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

voraus·sehen

[foˈʁaʊ̯sˌzeːən]
По слогам vo|ra|us|seh|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas voraussehen A— предвидеть что-либо
„Niemand konnte die Krise voraussehen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
voraussehen
Präteritum
sah voraus
Partizip II
hat vorausgesehen
§Значения
предвидеть, предсказывать
Etwas, das in der Zukunft geschieht, bereits im Voraus erkennen oder ahnen.
Заранее понимать или узнавать о будущем событии.
нейтральное
  1. Niemand konnte diesen plötzlichen Sturm voraussehen.
    — Никто не мог предвидеть эту внезапную бурю.
  2. Sie hat die Schwierigkeiten rechtzeitig vorausgesehen.
    — Она вовремя предусмотрела (предвидела) трудности.
Синонимы
vorhersehen·ahnen·prognostizieren
прогнозировать, предвидеть последствия
Die Folgen oder Entwicklungen einer Situation antizipieren oder berechnen.
Оценивать возможные варианты развития событий.
терминологическое
☞ Часто используется в контексте планирования или анализа.
  1. Die Experten haben die Marktentwicklung genau vorausgesehen.
    — Эксперты точно прогнозировали развитие рынка.
  2. Es ist schwer, alle Risiken vorauszusehen.
    — Трудно предусмотреть все риски.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich sehe voraus
du siehst voraus
er/sie/es sieht voraus
wir sehen voraus
ihr seht voraus
sie/Sie sehen voraus
Präteritum претеритум
ich sah voraus
du sahst voraus
er/sie/es sah voraus
wir sahen voraus
ihr saht voraus
sie/Sie sahen voraus
Imperativ императив
—
sieh(e) (du) voraus
—
sehen wir voraus
seht (ihr) voraus
sehen Sie voraus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sehe voraus
du sehest voraus
er/sie/es sehe voraus
wir sehen voraus
ihr sehet voraus
sie/Sie sehen voraus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sähe voraus
du sähest voraus
er/sie/es sähe voraus
wir sähen voraus
ihr sähet voraus
sie/Sie sähen voraus
Partizip партицип
voraussehend Präsens
vorausgesehen Perfekt
Infinitiv инфинитив
voraussehen
vorauszusehen
§Однокоренные
sehen
видеть, смотреть
dieVoraussicht
предусмотрительность, прозорливость
dieAussicht
вид, панорама
§Связанные слова
erwarten·vorhersehen·antizipieren

Сообщить об ошибке