Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

voraus·sehen

[foˈʁaʊ̯sˌzeːən]

По слогам vo|ra|us|seh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas voraussehen A— предвидеть что-либо

„Niemand konnte die Krise voraussehen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

voraussehen

Präteritum

sah voraus

Partizip II

hat vorausgesehen

§Значения

предвидеть, предсказывать

Etwas, das in der Zukunft geschieht, bereits im Voraus erkennen oder ahnen.

Заранее понимать или узнавать о будущем событии.

нейтральное

Niemand konnte diesen plötzlichen Sturm voraussehen.

— Никто не мог предвидеть эту внезапную бурю.
Sie hat die Schwierigkeiten rechtzeitig vorausgesehen.

— Она вовремя предусмотрела (предвидела) трудности.

Синонимы

vorhersehen·ahnen·prognostizieren

прогнозировать, предвидеть последствия

Die Folgen oder Entwicklungen einer Situation antizipieren oder berechnen.

Оценивать возможные варианты развития событий.

терминологическое

Die Experten haben die Marktentwicklung genau vorausgesehen.

— Эксперты точно прогнозировали развитие рынка.
Es ist schwer, alle Risiken vorauszusehen.

— Трудно предусмотреть все риски.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sehe	voraus
du	siehst	voraus
er/sie/es	sieht	voraus
wir	sehen	voraus
ihr	seht	voraus
sie/Sie	sehen	voraus

Präteritum претеритум

ich	sah	voraus
du	sahst	voraus
er/sie/es	sah	voraus
wir	sahen	voraus
ihr	saht	voraus
sie/Sie	sahen	voraus

Imperativ императив

—
sieh(e)	(du)	voraus
—
sehen	wir	voraus
seht	(ihr)	voraus
sehen	Sie	voraus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sehe	voraus
du	sehest	voraus
er/sie/es	sehe	voraus
wir	sehen	voraus
ihr	sehet	voraus
sie/Sie	sehen	voraus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sähe	voraus
du	sähest	voraus
er/sie/es	sähe	voraus
wir	sähen	voraus
ihr	sähet	voraus
sie/Sie	sähen	voraus

Partizip партицип

voraussehend	Präsens
vorausgesehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

voraussehen

vorauszusehen

§Сложные слова

Voraussehbarkeit

предвидимость

§Однокоренные

voraussschauend

предусмотрительный

dieAussicht

перспектива, вид

§Связанные слова

erwarten·vorhersehen·antizipieren