vor·bescheiden

[ˈfoːɐ̯bəˌʃaɪ̯dn̩]

По слогам vor|be|schei|den

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden vorbescheiden A— birini önceden haberdar etmek

„Bitte bescheide mich vorab über die Entscheidung."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

vorbescheiden

Präteritum

beschied vor

Partizip II

hat vorbeschieden

§Значения

önceden bilgilendirmek

Etwas vorab oder im Voraus mitteilen oder bescheiden.

Bir şeyi önceden veya erken bir zamanda bildirmek veya haber vermek.

нейтральное

Wir müssen die Gäste vorbescheiden.

— Misafirleri önceden haberdar etmeliyiz.
Er hat die Änderung bereits vorbeschieden.

— Değişikliği zaten önceden onaylamıştı.

Синонимы

ankündigen·benachrichtigen

önceden karar vermek

Eine vorläufige Entscheidung oder einen Bescheid vorab erteilen.

Geçici bir karar veya önceden bir yanıt vermek.

терминологическое

☞ Genellikle idari veya hukuki bağlamda kullanılır.

Die Behörde hat den Antrag vorbeschieden.

— Yetkili makam, başvuruyu önceden değerlendirdi.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	bescheide	vor
du	bescheidest	vor
er/sie/es	bescheidet	vor
wir	bescheiden	vor
ihr	bescheidet	vor
sie/Sie	bescheiden	vor

Präteritum претеритум

ich	beschied	vor
du	beschiedest	vor
er/sie/es	beschied	vor
wir	beschieden	vor
ihr	beschiedet	vor
sie/Sie	beschieden	vor

Imperativ императив

—
bescheide	(du)	vor
—
bescheiden	wir	vor
bescheidet	(ihr)	vor
bescheiden	Sie	vor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	bescheide	vor
du	bescheidest	vor
er/sie/es	bescheide	vor
wir	bescheiden	vor
ihr	bescheidet	vor
sie/Sie	bescheiden	vor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beschiede	vor
du	beschiedest	vor
er/sie/es	beschiede	vor
wir	beschieden	vor
ihr	beschiedet	vor
sie/Sie	beschieden	vor

Partizip партицип

vorbescheidend	Präsens
vorbeschieden	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorbescheiden

vorzubescheiden

§Однокоренные

§Связанные слова

mitteilen·unterrichten·bekanntgeben