Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

vor·malen

[ˈfoːɐ̯ˌmaːlən]
По слогам vor|ma|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) vormalen A— to sketch/draw something in advance or as a model
„Das Kind malt die Blumen vor."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
vormalen
Präteritum
malte vor
Partizip II
hat vorgemalt
§Значения
to depict, to portray
Etwas bildlich oder mit Worten darstellen oder beschreiben.
To represent something in words or images.
возвышенное
  1. Der Dichter vormalte das Leid der Menschen.
    — The poet depicted the suffering of the people.
  2. Sie hat die Szene sehr lebhaft vormalt.
    — She portrayed the scene very vividly.
Синонимы
skizzieren·entwerfen
Антонимы
ausmalen
to envision, to imagine
Etwas in Gedanken oder der Fantasie entwerfen oder sich vorstellen.
To form a mental image of something.
возвышенное
  1. Er vormalte sich eine glückliche Zukunft.
    — He envisioned a happy future for himself.
  2. Ich habe mir das anders vormalt.
    — I imagined it differently.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich male vor
du malst vor
er/sie/es malt vor
wir malen vor
ihr malt vor
sie/Sie malen vor
Präteritum претеритум
ich malte vor
du maltest vor
er/sie/es malte vor
wir malten vor
ihr maltet vor
sie/Sie malten vor
Imperativ императив
—
male (du) vor
—
malen wir vor
malt (ihr) vor
malen Sie vor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich male vor
du malest vor
er/sie/es male vor
wir malen vor
ihr malet vor
sie/Sie malen vor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich malte vor
du maltest vor
er/sie/es malte vor
wir malten vor
ihr maltet vor
sie/Sie malten vor
Partizip партицип
vormalend Präsens
vorgemalt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vormalen
vorzumalen
§Сложные слова
Vormalung
preliminary sketch
§Однокоренные
malen
to paint
Malerei
painting
Maler
painter
ausmalen
to color in
bemalen
to paint on
§Связанные слова
zeichnen·gestalten·skizzieren

Сообщить об ошибке