Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

vor·planen

[ˈfoːɐ̯ˌplaːnən]
По слогам vor|pla|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas vorplanen A— to plan something in advance
„Wir müssen die nächste Woche genau vorplanen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
vorplanen
Präteritum
plante vor
Partizip II
hat vorgeplant
§Значения
to plan in advance
Etwas im Voraus planen oder die ersten Schritte einer Planung festlegen.
To plan something ahead of time or set initial steps.
нейтральное
  1. Wir müssen die Reise für den Sommer genau vorplanen.
    — We need to plan the trip for the summer carefully in advance.
  2. Hast du die nächste Woche schon vorgeplant?
    — Have you already planned out next week?
Синонимы
vorausplanen·organisieren·ausarbeiten
to pre-plan, to draft a preliminary plan
Die grobe Struktur eines Projekts oder Ablaufs vorab festlegen.
To establish the rough structure of a project or process.
терминологическое
  1. Das Team hat die Ressourcen für das Projekt vorgeplant.
    — The team has pre-planned the resources for the project.
  2. Bevor wir starten, sollten wir die Schritte vorplanen.
    — Before we start, we should draft a preliminary plan for the steps.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich plane vor
du planst vor
er/sie/es plant vor
wir planen vor
ihr plant vor
sie/Sie planen vor
Präteritum претеритум
ich plante vor
du plantest vor
er/sie/es plante vor
wir planten vor
ihr plantet vor
sie/Sie planten vor
Imperativ императив
—
plane (du) vor
—
planen wir vor
plant (ihr) vor
planen Sie vor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich plane vor
du planest vor
er/sie/es plane vor
wir planen vor
ihr planet vor
sie/Sie planen vor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich plante vor
du planetest vor
er/sie/es plante vor
wir planten vor
ihr planetet vor
sie/Sie planten vor
Partizip партицип
vorplanend Präsens
vorgeplant Perfekt
Infinitiv инфинитив
vorplanen
vorzuplanen
§Сложные слова
Vorplanungsphase
pre-planning phase
Vorplanungsstrategie
pre-planning strategy
§Однокоренные
derPlan
plan
diePlanung
planning
planbar
plannable
derPlaner
planner
§Связанные слова
strukturieren·koordinieren·vorbereiten

Сообщить об ошибке