Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

vor·wählen

[ˈfoːɐ̯ˌvɛːlən]
По слогам vor||hlen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas vorwählen A— to pre-dial (a number)
„Er wählte die Nummer bereits vor."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
vorwählen
Präteritum
wählte vor
Partizip II
hat vorgewählt
§Значения
to pre-dial
Eine Nummer oder eine bestimmte Taste an einem Telefon oder einer Tastatur vorab drücken.
To dial a number or press a key on a phone before starting a call.
нейтральное
  1. Du musst die Vorwahl erst vorwählen, bevor du die Nummer wählst.
    — You have to pre-dial the area code before dialing the number.
  2. Er hat die Nummer bereits auf dem Telefon vorgewählt.
    — He has already pre-dialed the number on the phone.
Синонимы
to pre-select
Etwas im Voraus auswählen oder bestimmen, bevor der eigentliche Vorgang beginnt.
To make a selection before the main process occurs.
нейтральное
  1. Die Optionen können im Menü bereits vorgewählt werden.
    — The options can be pre-selected in the menu.
  2. Wir haben die wichtigsten Daten für die Analyse vorgewählt.
    — We have pre-selected the most important data for the analysis.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wähle vor
du wählst vor
er/sie/es wählt vor
wir wählen vor
ihr wählt vor
sie/Sie wählen vor
Präteritum претеритум
ich wählte vor
du wähltest vor
er/sie/es wählte vor
wir wählten vor
ihr wähltet vor
sie/Sie wählten vor
Imperativ императив
wähle (du) vor
wählen wir vor
wählt (ihr) vor
wählen Sie vor
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wähle vor
du wählest vor
er/sie/es wähle vor
wir wählen vor
ihr wählet vor
sie/Sie wählen vor
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wählte vor
du wähltest vor
er/sie/es wählte vor
wir wählten vor
ihr wähltet vor
sie/Sie wählten vor
Partizip партицип
vorwählend Präsens
vorgewählt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vorwählen
vorzuwählen
§Сложные слова
dieVorwahl
area code / prefix
Vorwahlverfahren
pre-selection procedure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке