Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vor·wölben

[ˈfoːɐ̯ˌvœlbən]

По слогам vor|wöl|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas nach vorne vorwölben A— to bulge something forward

„Er wölbt die Brust stolz nach vorne."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

vorwölben

Präteritum

wölbte vor

Partizip II

hat vorgewölbt

§Значения

to bulge, to arch

Etwas nach vorne oder oben in einer bogenförmigen Weise wölben.

To push something forward or upward in an arched shape.

нейтральное

Die Architektur wölbt das Dach leicht vor.

— The architecture slightly bulges the roof forward.
Er hat die Lippen leicht vorgewölbt.

— He pouted his lips slightly.

Синонимы

hervorwölben·vorstrecken·ausbeulen

to arch (one's body), to protrude

Sich oder einen Körperteil in einer bogenförmigen Bewegung nach vorne bewegen.

To arch a body part or the whole body forward.

нейтральное

Die Katze wölbt den Rücken beim Fauchen vor.

— The cat arches its back when hissing.
Der Hund wölbt beim Spielen seinen Rücken vor.

— The dog arches its back while playing.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	wölbe	vor
du	wölbst	vor
er/sie/es	wölbt	vor
wir	wölben	vor
ihr	wölbt	vor
sie/Sie	wölben	vor

Präteritum претеритум

ich	wölbte	vor
du	wölbtest	vor
er/sie/es	wölbte	vor
wir	wölbten	vor
ihr	wölbtet	vor
sie/Sie	wölbten	vor

Imperativ императив

—
wölbe	(du)	vor
—
wölben	wir	vor
wölbt	(ihr)	vor
wölben	Sie	vor

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wölbe	vor
du	wölbest	vor
er/sie/es	wölbe	vor
wir	wölben	vor
ihr	wölbet	vor
sie/Sie	wölben	vor

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wölbte	vor
du	wälbest	vor
er/sie/es	wölbte	vor
wir	wälbten	vor
ihr	wälbet	vor
sie/Sie	wälbten	vor

Partizip партицип

vorwölbend	Präsens
vorgewölbt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vorwölben

vorzuwölben

§Однокоренные

§Связанные слова

biegen·krümmen·ausdehnen