Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

aus·beulen

[ˈaʊ̯sbɔʏ̯lən]

По слогам aus|beu|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas ausbeulen A— делать вмятину на чем-либо

„Der Hagel hat das Blech des Autos leicht ausgebeult."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

ausbeulen

Präteritum

beulte aus

Partizip II

hat ausgebeult

§Значения

выпуклый, выдавливать (вздувать)

Eine Oberfläche durch äußere Einwirkung nach außen wölben oder verformen.

Образование выпуклости на поверхности.

нейтральное

Das Metall beulte durch den starken Druck leicht aus.

— Металл слегка выгнулся наружу из-за сильного давления.
Der schwere Gegenstand beult die weiche Matratze leicht aus.

— Тяжелый предмет слегка выпячивает мягкий матрас.

Синонимы

verbeulen·verformen

раздувать, деформировать

Etwas durch Druck oder Hitze nach außen hin verformen.

Изменение формы под воздействием давления.

нейтральное

Das Metall beult durch die enorme Hitze langsam aus.

— Металл медленно раздувается от сильного жара.
Die Kunststoffverpackung beult durch die Hitze aus.

— Пластиковая упаковка раздувается от жары.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	beule	aus
du	beulst	aus
er/sie/es	beult	aus
wir	beulen	aus
ihr	beult	aus
sie/Sie	beulen	aus

Präteritum претеритум

ich	beulte	aus
du	beultest	aus
er/sie/es	beulte	aus
wir	beulten	aus
ihr	beultet	aus
sie/Sie	beulten	aus

Imperativ императив

—
beule	(du)	aus
—
beulen	wir	aus
beult	(ihr)	aus
beulen	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beule	aus
du	beulet	aus
er/sie/es	beule	aus
wir	beulen	aus
ihr	beulet	aus
sie/Sie	beulen	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beulte	aus
du	beultest	aus
er/sie/es	beulte	aus
wir	beulten	aus
ihr	beultet	aus
sie/Sie	beulten	aus

Partizip партицип

ausbeulend	Präsens
ausgebeult	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausbeulen

auszubeulen

§Сложные слова

§Однокоренные

вздуваться, делать вмятину

§Связанные слова

verformen·verbiegen·verquetschen