Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

votieren

[voˈtiːʁən]
По слогам vo|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
über etwas (Akkusativ) votieren A— to vote on something
„Die Mitglieder votieren über den neuen Vorschlag."
für/gegen etwas (Akkusativ) votieren A— to vote for/against something
„Er votierte entschieden gegen die Reform."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
votieren
Präteritum
votierte
Partizip II
hat votiert
§Значения
to vote
Durch eine geheime Wahl oder Abstimmung seine Stimme abgeben.
To participate in a vote or a secret referendum.
нейтральное терминологическое CH
☞ Commonly used in the context of Swiss politics.
  1. Die Bürger votieren heute über die neue Verfassung.
    — Citizens are voting on the new constitution today.
  2. Er hat gestern erfolgreich für das Projekt votiert.
    — Yesterday he voted successfully for the project.
Синонимы
abstimmen·wählen
to cast a vote, to vote
Eine Meinung oder Entscheidung durch eine formelle Abstimmung kundtun.
To express one's opinion through a formal vote.
возвышенное официальное
  1. Der Rat votierte einstimmig gegen den Vorschlag.
    — The council voted unanimously against the proposal.
  2. Die Mitglieder votieren über die nächste Strategie.
    — The members are voting on the next strategy.
Антонимы
ablehnen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vote
du votierst
er/sie/es votiert
wir votieren
ihr votiert
sie/Sie votieren
Präteritum претеритум
ich votierte
du votiertest
er/sie/es votierte
wir votierten
ihr votiertet
sie/Sie votierten
Imperativ императив
—
vote (du)
—
votieren wir
votiert (ihr)
votieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vote
du votiest
er/sie/es vote
wir votieren
ihr votiet
sie/Sie votieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich votierte
du votiertest
er/sie/es votierte
wir votierten
ihr votiertet
sie/Sie votierten
Partizip партицип
votierend Präsens
votiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
votieren
zu votieren
§Однокоренные
dasVotum
vote, motion
derVotant
voter
Votierung
voting, poll
§Связанные слова
entscheiden·beschließen·mandatieren

Сообщить об ошибке