Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

wallfahren

[ˈvalˌfaːʁən]

По слогам wall|fah|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

wallfahren N— паломничать, совершать пешее паломничество

„Die Pilger wallfahren durch die Wüste."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

wallfahren

Präteritum

wallfahrte

Partizip II

ist gewallfahrt

§Значения

шествовать, совершать крестный ход

In einer Prozession oder bei einem feierlichen Umzug zu Fuß gehen.

Передвигаться пешком в рамках торжественного шествия или процессии.

возвышенное

Die Gläubigen wallfahren durch die engen Gassen der Stadt.

— Верующие шествуют по узким улочкам города.
Sie sind gestern feierlich zur Kathedrale gewallfahrt.

— Вчера они торжественно совершили шествие к собору.

Синонимы

pilgern·wandern

шествовать, странствовать

Einen Weg oder eine Strecke zu Fuß zurücklegen (oft poetisch).

Медленно или торжественно идти по какому-либо пути.

возвышенное

Der einsame Wanderer wallfahrt durch die weite Heide.

— Одинокий странник бредет по бескрайней пустоши.
Er ist viele Jahre einsam durch die Wälder gewallfahrt.

— Он много лет одиноко странствовал по лесам.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	wallfahre
du	wallfahrst
er/sie/es	wallfahrt
wir	wallfahren
ihr	wallfahrt
sie/Sie	wallfahren

Präteritum претеритум

ich	wallfahrte
du	wallfahrtest
er/sie/es	wallfahrte
wir	wallfahrten
ihr	wallfahrtet
sie/Sie	wallfahrten

Imperativ императив

—
wallfahre	(du)
—
wallfahren	wir
wallfahrt	(ihr)
wallfahren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	wallfahre
du	wallfahrest
er/sie/es	wallfahre
wir	wallfahren
ihr	wallfahret
sie/Sie	wallfahren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	wallfahrte
du	wallfahrtest
er/sie/es	wallfahrte
wir	wallfahrten
ihr	wallfahrtet
sie/Sie	wallfahrten

Partizip партицип

wallfahrend	Präsens
gewallfahrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

wallfahren

zu wallfahren

§Однокоренные

wallen

плыть, колыхаться

§Связанные слова

pilgern·reisen·wandern