Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

weiter·empfehlen

[ˈvaɪ̯tɐʔɛmˌpfɛːlən]

По слогам wei|ter|emp|feh|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn./etw. weiterempfehlen A— to recommend someone/something further

„Ich kann dieses Restaurant nur weiterempfehlen."

jdm. etw. weiterempfehlen D— to recommend something to someone

„Er hat mir den neuen Film weiterempfohlen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

weiterempfehlen

Präteritum

empfahl weiter

Partizip II

hat weiterempfohlen

§Значения

to recommend (to others)

Jemandem eine Person, ein Produkt oder eine Dienstleistung als gut empfehlen.

To recommend something or someone to other people.

нейтральное

Ich werde dieses Restaurant gerne weiterempfehlen.

— I will gladly recommend this restaurant.
Hast du den neuen Film schon weiterempfohlen?

— Have you already recommended the new movie?
Er hat seinen Kollegen den Dienstleister weiterempfohlen.

— He recommended the service provider to his colleagues.

Синонимы

empfehlen·anraten

to pass on (a recommendation)

Eine Empfehlung oder Information an eine andere Person weitergeben.

To pass a recommendation or information from one person to another.

нейтральное

Bitte empfehlen Sie diese Information an Ihre Freunde weiter.

— Please pass on this information to your friends.
Sie hat die gute Bewertung einfach weiterempfohlen.

— She simply passed on the good review.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	empfehle	weiter
du	empfiehlst	weiter
er/sie/es	empfiehlt	weiter
wir	empfehlen	weiter
ihr	empfehlt	weiter
sie/Sie	empfehlen	weiter

Präteritum претеритум

ich	empfahl	weiter
du	empfahlst	weiter
er/sie/es	empfahl	weiter
wir	empfahlen	weiter
ihr	empfahlt	weiter
sie/Sie	empfahlen	weiter

Imperativ императив

—
empfiehl(e)	(du)	weiter
—
empfehlen	wir	weiter
empfehlt	(ihr)	weiter
empfehlen	Sie	weiter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	empfehle	weiter
du	empfiehlest	weiter
er/sie/es	empfehle	weiter
wir	empfehlen	weiter
ihr	empfielet	weiter
sie/Sie	empfehlen	weiter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	empfiele	weiter
du	empfielet	weiter
er/sie/es	empfiele	weiter
wir	empfiele	weiter
ihr	empfielet	weiter
sie/Sie	empfiele	weiter

Partizip партицип

weiterempfehlend	Präsens
weiterempfohlen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

weiterempfehlen

weiterzuempfehlen

§Сложные слова

Empfehlungsrate

recommendation rate

§Однокоренные

Empfehlungsgeber

recommender

§Связанные слова

vorschlagen·raten·beraten